Un intérêt commun n’est pas seulement la communauté de vie, cela va plus loin.
Il faut distinguer la communauté maritale (affectio quelconque) de l’affectio societatis.
Concernant la société créée de fait : il y a affectio societatis, participation aux bénéfices et aux pertes.
Concernant la communauté maritale : certes il y a un affectio societatis quelconque, certes il y a participation aux pertes (charges) mais il n’y a pas de bénéfices (le couple n’est pas réuni dans le but de faire des bénéfices, sinon la femme / ou l’homme serait vénal(e)). Aussi, souvent dans ce cas, l’un des deux ne constate jamais de participation aux pertes.